{"id":10632,"date":"2025-05-13T12:43:44","date_gmt":"2025-05-13T10:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/?page_id=10632"},"modified":"2025-05-23T11:04:06","modified_gmt":"2025-05-23T09:04:06","slug":"chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/","title":{"rendered":"Chau-Cuong L\u00ea – Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chau-Cuong L\u00ea<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Center of Art and Photography Lumi\u00e8re d'Encre - Pl. Pablo Picasso, C\u00e9ret<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DANS L\u2019\u00c9PAISSEUR FRAGILE DES NEUF CROIX\u200b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Partir au contact d\u2019adolescents adoss\u00e9s aux fronti\u00e8res montagneuses… Chercher leurs corps, gestes et visages. Les lier entre eux, \u00e0 leur perception du territoire, de l\u2019autre, de la fraternit\u00e9 et sororit\u00e9 naissantes, de leur mue indolente et assoupie au creux de la vall\u00e9e balay\u00e9e par la s\u00e9cheresse et les vents chauds… Je les observe ces ados, cette jeunesse invisible qui se fond dans le d\u00e9cor, ce th\u00e9\u00e2tre au coeur des Pyr\u00e9n\u00e9es Orientales, convoquant l\u2019imaginaire lointain des Am\u00e9riques, comme un air lointain de Montana du vieux Richard Brautigan o\u00f9 viendrait se confronter des corps juv\u00e9niles sortis du cin\u00e9ma de Larry Clarke.\u00a0Torpeur, ennui, attente, latence, comment se rassemblent-ils \u00e0 l\u2019abri des regards des adultes pour construire leur id\u00e9e de la fraternit\u00e9, de la bande ?\u00a0Dans la r\u00e9p\u00e9tition des rendez-vous, autour de l\u2019enthousiasme simple de leurs propres \u00e9mois quotidiens.\u00a0Sous le soleil exactement.\u00a0Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix.\u00a0Avec une bande son, \u00e9videmment. Hypnotique. Comme peut l\u2019\u00eatre cette vall\u00e9e du Vallespir o\u00f9 l\u2019on se laisse indolemment fa\u00e7onner…
Chau Cuong L\u00ea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/i>Projet r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de la r\u00e9sidence Lumi\u00e8re d\u2019Encre du Centre d\u2019Art et de Photographie de C\u00e9ret (CAPLE).<\/p>

Biographie<\/p>

Chau-Cuong L\u00ea na\u00eet en France 1974 et vit \u00e0 Paris. Photographe talentueux et reconnu, il a une formation de photojournaliste, obtenue \u00e0 l\u2019EMI-CFD, ainsi que de technicien lumi\u00e8re en studio.\u00a0<\/i>Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, il voyage en Asie du Sud Est. \u00a0 \u00a0 \u00a0A son retour, il endosse le r\u00f4le d\u2019\u00e9crivain public, puis int\u00e8gre le Samu Social. <\/i>Jusqu\u2019en 2009, il prend part \u00e0 des projets collegiaux avec le collectif BaSoH (reportages pour le Secours Catholique, couverture FSE Paris et Londres etc.). \u00a0 \u00a0 <\/i>En 2008, il entre au studio Rouchon, assiste portraitistes et photographes de mode. <\/i>En 2019, il r\u00e9alise sa premi\u00e8re r\u00e9sidence de cr\u00e9ation pour le Festival Planches Contact de Deauville. Il y remporte simultan\u00e9ment le Grand prix du Jury et le Prix du Public avec un travail sur l\u2019adolescence. <\/i>En 2020, \u00e0 la sortie du premier confinement, il entame une r\u00e9flexion sur le chemin de Compostelle et obtient une bourse du Cnap. \u00a0<\/span><\/i>En 2022, il fait partie des laur\u00e9ats de la grande commande photographique de la BnF et du Minist\u00e8re de la Culture. <\/i>Aujourd\u2019hui, il partage son temps entre des r\u00e9sidences artistiques, la communication publicitaire, des missions d\u2019entreprise et des commandes de presse.
Ses \u0153uvres photographiques s\u2019inscrivent de mani\u00e8re r\u00e9currente dans le rythme d\u2019une promenade immersive et sensorielle. Elles interrogent sa propre intimit\u00e9 en lien avec un territoire, questionnant la relation au temps et \u00e0 l\u2019attente, notamment \u00e0 travers le prisme de la jeunesse ou de la relation \u00e0 la nature.<\/i><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Retrouvez Chau-Chuong L\u00ea sur Instagram<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tInstagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>
\"CHAU<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Centre\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Art and photography center in C\u00e9ret<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lumi\u00e8re d’encre, Place Pablo Picasso, C\u00e9ret<\/p>

04 30 82 73 30<\/p>

contact@lumieredencre.fr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Join Lumi\u00e8re d'encre<\/a><\/p>

Our school offers<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chau-Cuong L\u00ea Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix Centre d\u2019Art et de Photographie Lumi\u00e8re d\u2019Encre \u2013 Pl. Pablo Picasso, C\u00e9ret DANS L\u2019\u00c9PAISSEUR FRAGILE DES NEUF CROIX\u200b Partir au contact d\u2019adolescents adoss\u00e9s aux fronti\u00e8res montagneuses… Chercher leurs corps, gestes et visages. Les lier entre eux, \u00e0 leur perception du territoire, de l\u2019autre, de la fraternit\u00e9 et sororit\u00e9 naissantes, de leur mue indolente et assoupie au creux de la vall\u00e9e balay\u00e9e par la s\u00e9cheresse et les vents chauds… Je les observe ces ados, cette jeunesse invisible qui se fond dans le d\u00e9cor, ce th\u00e9\u00e2tre au coeur des Pyr\u00e9n\u00e9es Orientales, convoquant l\u2019imaginaire lointain des Am\u00e9riques, comme un air lointain de Montana du vieux Richard Brautigan o\u00f9 viendrait se confronter des corps juv\u00e9niles sortis du cin\u00e9ma de Larry Clarke.\u00a0Torpeur, ennui, attente, latence, comment se rassemblent-ils \u00e0 l\u2019abri des regards des adultes pour construire leur id\u00e9e de la fraternit\u00e9, de la bande ?\u00a0Dans la r\u00e9p\u00e9tition des rendez-vous, autour de l\u2019enthousiasme simple de leurs propres \u00e9mois quotidiens.\u00a0Sous le soleil exactement.\u00a0Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix.\u00a0Avec une bande son, \u00e9videmment. Hypnotique. Comme peut l\u2019\u00eatre cette vall\u00e9e du Vallespir o\u00f9 l\u2019on se laisse indolemment fa\u00e7onner…Chau Cuong L\u00ea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Projet r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de la r\u00e9sidence Lumi\u00e8re d\u2019Encre du Centre d\u2019Art et de Photographie de C\u00e9ret (CAPLE). Biographie Chau-Cuong L\u00ea na\u00eet en France 1974 et vit \u00e0 Paris. Photographe talentueux et reconnu, il a une formation de photojournaliste, obtenue \u00e0 l\u2019EMI-CFD, ainsi que de technicien lumi\u00e8re en studio.\u00a0Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, il voyage en Asie du Sud Est. \u00a0 \u00a0 \u00a0A son retour, il endosse le r\u00f4le d\u2019\u00e9crivain public, puis int\u00e8gre le Samu Social. Jusqu\u2019en 2009, il prend part \u00e0 des projets collegiaux avec le collectif BaSoH (reportages pour le Secours Catholique, couverture FSE Paris et Londres etc.). \u00a0 \u00a0 En 2008, il entre au studio Rouchon, assiste portraitistes et photographes de mode. En 2019, il r\u00e9alise sa premi\u00e8re r\u00e9sidence de cr\u00e9ation pour le Festival Planches Contact de Deauville. Il y remporte simultan\u00e9ment le Grand prix du Jury et le Prix du Public avec un travail sur l\u2019adolescence. En 2020, \u00e0 la sortie du premier confinement, il entame une r\u00e9flexion sur le chemin de Compostelle et obtient une bourse du Cnap. \u00a0En 2022, il fait partie des laur\u00e9ats de la grande commande photographique de la BnF et du Minist\u00e8re de la Culture. Aujourd\u2019hui, il partage son temps entre des r\u00e9sidences artistiques, la communication publicitaire, des missions d\u2019entreprise et des commandes de presse.Ses \u0153uvres photographiques s\u2019inscrivent de mani\u00e8re r\u00e9currente dans le rythme d\u2019une promenade immersive et sensorielle. Elles interrogent sa propre intimit\u00e9 en lien avec un territoire, questionnant la relation au temps et \u00e0 l\u2019attente, notamment \u00e0 travers le prisme de la jeunesse ou de la relation \u00e0 la nature. Retrouvez Chau-Chuong L\u00ea sur Instagram Instagram Centre d’art et de photographie Lumi\u00e8re d’encre, Place Pablo Picasso, C\u00e9ret 04 30 82 73 30 contact@lumieredencre.fr \u00c0 propos Adh\u00e9rez \u00e0 lumi\u00e8re d’encre Poste \u00e0 Pourvoir<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10632","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nChau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chau-Cuong L\u00ea Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix Centre d\u2019Art et de Photographie Lumi\u00e8re d\u2019Encre \u2013 Pl. Pablo Picasso, C\u00e9ret DANS L\u2019\u00c9PAISSEUR FRAGILE DES NEUF CROIX\u200b Partir au contact d\u2019adolescents adoss\u00e9s aux fronti\u00e8res montagneuses… Chercher leurs corps, gestes et visages. Les lier entre eux, \u00e0 leur perception du territoire, de l\u2019autre, de la fraternit\u00e9 et sororit\u00e9 naissantes, de leur mue indolente et assoupie au creux de la vall\u00e9e balay\u00e9e par la s\u00e9cheresse et les vents chauds… Je les observe ces ados, cette jeunesse invisible qui se fond dans le d\u00e9cor, ce th\u00e9\u00e2tre au coeur des Pyr\u00e9n\u00e9es Orientales, convoquant l\u2019imaginaire lointain des Am\u00e9riques, comme un air lointain de Montana du vieux Richard Brautigan o\u00f9 viendrait se confronter des corps juv\u00e9niles sortis du cin\u00e9ma de Larry Clarke.\u00a0Torpeur, ennui, attente, latence, comment se rassemblent-ils \u00e0 l\u2019abri des regards des adultes pour construire leur id\u00e9e de la fraternit\u00e9, de la bande ?\u00a0Dans la r\u00e9p\u00e9tition des rendez-vous, autour de l\u2019enthousiasme simple de leurs propres \u00e9mois quotidiens.\u00a0Sous le soleil exactement.\u00a0Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix.\u00a0Avec une bande son, \u00e9videmment. Hypnotique. Comme peut l\u2019\u00eatre cette vall\u00e9e du Vallespir o\u00f9 l\u2019on se laisse indolemment fa\u00e7onner…Chau Cuong L\u00ea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Projet r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de la r\u00e9sidence Lumi\u00e8re d\u2019Encre du Centre d\u2019Art et de Photographie de C\u00e9ret (CAPLE). Biographie Chau-Cuong L\u00ea na\u00eet en France 1974 et vit \u00e0 Paris. Photographe talentueux et reconnu, il a une formation de photojournaliste, obtenue \u00e0 l\u2019EMI-CFD, ainsi que de technicien lumi\u00e8re en studio.\u00a0Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, il voyage en Asie du Sud Est. \u00a0 \u00a0 \u00a0A son retour, il endosse le r\u00f4le d\u2019\u00e9crivain public, puis int\u00e8gre le Samu Social. Jusqu\u2019en 2009, il prend part \u00e0 des projets collegiaux avec le collectif BaSoH (reportages pour le Secours Catholique, couverture FSE Paris et Londres etc.). \u00a0 \u00a0 En 2008, il entre au studio Rouchon, assiste portraitistes et photographes de mode. En 2019, il r\u00e9alise sa premi\u00e8re r\u00e9sidence de cr\u00e9ation pour le Festival Planches Contact de Deauville. Il y remporte simultan\u00e9ment le Grand prix du Jury et le Prix du Public avec un travail sur l\u2019adolescence. En 2020, \u00e0 la sortie du premier confinement, il entame une r\u00e9flexion sur le chemin de Compostelle et obtient une bourse du Cnap. \u00a0En 2022, il fait partie des laur\u00e9ats de la grande commande photographique de la BnF et du Minist\u00e8re de la Culture. Aujourd\u2019hui, il partage son temps entre des r\u00e9sidences artistiques, la communication publicitaire, des missions d\u2019entreprise et des commandes de presse.Ses \u0153uvres photographiques s\u2019inscrivent de mani\u00e8re r\u00e9currente dans le rythme d\u2019une promenade immersive et sensorielle. Elles interrogent sa propre intimit\u00e9 en lien avec un territoire, questionnant la relation au temps et \u00e0 l\u2019attente, notamment \u00e0 travers le prisme de la jeunesse ou de la relation \u00e0 la nature. Retrouvez Chau-Chuong L\u00ea sur Instagram Instagram Centre d’art et de photographie Lumi\u00e8re d’encre, Place Pablo Picasso, C\u00e9ret 04 30 82 73 30 contact@lumieredencre.fr \u00c0 propos Adh\u00e9rez \u00e0 lumi\u00e8re d’encre Poste \u00e0 Pourvoir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/LumieredEncre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T09:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHAU-CUONG-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lumieredencre\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/\",\"name\":\"Chau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CHAU-CUONG-min.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-13T10:43:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-23T09:04:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CHAU-CUONG-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CHAU-CUONG-min.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chau-Cuong L\u00ea – Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/\",\"name\":\"Lumi\u00e8re d Encre\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lumi\u00e8re d'Encre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-LE-3820px-en-300dpi-Gris--scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-LE-3820px-en-300dpi-Gris--scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Lumi\u00e8re d'Encre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lumieredencre.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fr-fr.facebook.com\\\/LumieredEncre\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lumieredencre\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lumieredencre\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lumi\u00e8re-d-encre-a57079111\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCavaW2PxkCTIvqlpBM07aYQ\\\/featured?view_as=subscriber\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix","og_description":"Chau-Cuong L\u00ea Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix Centre d\u2019Art et de Photographie Lumi\u00e8re d\u2019Encre \u2013 Pl. Pablo Picasso, C\u00e9ret DANS L\u2019\u00c9PAISSEUR FRAGILE DES NEUF CROIX\u200b Partir au contact d\u2019adolescents adoss\u00e9s aux fronti\u00e8res montagneuses… Chercher leurs corps, gestes et visages. Les lier entre eux, \u00e0 leur perception du territoire, de l\u2019autre, de la fraternit\u00e9 et sororit\u00e9 naissantes, de leur mue indolente et assoupie au creux de la vall\u00e9e balay\u00e9e par la s\u00e9cheresse et les vents chauds… Je les observe ces ados, cette jeunesse invisible qui se fond dans le d\u00e9cor, ce th\u00e9\u00e2tre au coeur des Pyr\u00e9n\u00e9es Orientales, convoquant l\u2019imaginaire lointain des Am\u00e9riques, comme un air lointain de Montana du vieux Richard Brautigan o\u00f9 viendrait se confronter des corps juv\u00e9niles sortis du cin\u00e9ma de Larry Clarke.\u00a0Torpeur, ennui, attente, latence, comment se rassemblent-ils \u00e0 l\u2019abri des regards des adultes pour construire leur id\u00e9e de la fraternit\u00e9, de la bande ?\u00a0Dans la r\u00e9p\u00e9tition des rendez-vous, autour de l\u2019enthousiasme simple de leurs propres \u00e9mois quotidiens.\u00a0Sous le soleil exactement.\u00a0Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile des neuf croix.\u00a0Avec une bande son, \u00e9videmment. Hypnotique. Comme peut l\u2019\u00eatre cette vall\u00e9e du Vallespir o\u00f9 l\u2019on se laisse indolemment fa\u00e7onner…Chau Cuong L\u00ea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Projet r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de la r\u00e9sidence Lumi\u00e8re d\u2019Encre du Centre d\u2019Art et de Photographie de C\u00e9ret (CAPLE). Biographie Chau-Cuong L\u00ea na\u00eet en France 1974 et vit \u00e0 Paris. Photographe talentueux et reconnu, il a une formation de photojournaliste, obtenue \u00e0 l\u2019EMI-CFD, ainsi que de technicien lumi\u00e8re en studio.\u00a0Apr\u00e8s ses \u00e9tudes, il voyage en Asie du Sud Est. \u00a0 \u00a0 \u00a0A son retour, il endosse le r\u00f4le d\u2019\u00e9crivain public, puis int\u00e8gre le Samu Social. Jusqu\u2019en 2009, il prend part \u00e0 des projets collegiaux avec le collectif BaSoH (reportages pour le Secours Catholique, couverture FSE Paris et Londres etc.). \u00a0 \u00a0 En 2008, il entre au studio Rouchon, assiste portraitistes et photographes de mode. En 2019, il r\u00e9alise sa premi\u00e8re r\u00e9sidence de cr\u00e9ation pour le Festival Planches Contact de Deauville. Il y remporte simultan\u00e9ment le Grand prix du Jury et le Prix du Public avec un travail sur l\u2019adolescence. En 2020, \u00e0 la sortie du premier confinement, il entame une r\u00e9flexion sur le chemin de Compostelle et obtient une bourse du Cnap. \u00a0En 2022, il fait partie des laur\u00e9ats de la grande commande photographique de la BnF et du Minist\u00e8re de la Culture. Aujourd\u2019hui, il partage son temps entre des r\u00e9sidences artistiques, la communication publicitaire, des missions d\u2019entreprise et des commandes de presse.Ses \u0153uvres photographiques s\u2019inscrivent de mani\u00e8re r\u00e9currente dans le rythme d\u2019une promenade immersive et sensorielle. Elles interrogent sa propre intimit\u00e9 en lien avec un territoire, questionnant la relation au temps et \u00e0 l\u2019attente, notamment \u00e0 travers le prisme de la jeunesse ou de la relation \u00e0 la nature. Retrouvez Chau-Chuong L\u00ea sur Instagram Instagram Centre d’art et de photographie Lumi\u00e8re d’encre, Place Pablo Picasso, C\u00e9ret 04 30 82 73 30 contact@lumieredencre.fr \u00c0 propos Adh\u00e9rez \u00e0 lumi\u00e8re d’encre Poste \u00e0 Pourvoir","og_url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/LumieredEncre","article_modified_time":"2025-05-23T09:04:06+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHAU-CUONG-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lumieredencre","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/","url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/","name":"Chau-Cuong L\u00ea - Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHAU-CUONG-min.jpg","datePublished":"2025-05-13T10:43:44+00:00","dateModified":"2025-05-23T09:04:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHAU-CUONG-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CHAU-CUONG-min.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/chau-cuong-le-dans-lepaisseur-fragile-des-neuf-croix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chau-Cuong L\u00ea – Dans l\u2019\u00e9paisseur fragile\u00a0 des neuf croix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#website","url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/","name":"Lumi\u00e8re d Encre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#organization","name":"Lumi\u00e8re d'Encre","url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-LE-3820px-en-300dpi-Gris--scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-LE-3820px-en-300dpi-Gris--scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Lumi\u00e8re d'Encre"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/LumieredEncre","https:\/\/x.com\/lumieredencre","https:\/\/www.instagram.com\/lumieredencre\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lumi\u00e8re-d-encre-a57079111\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCavaW2PxkCTIvqlpBM07aYQ\/featured?view_as=subscriber"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10632"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10941,"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10632\/revisions\/10941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lumieredencre.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}